zondag 6 augustus 2017

Jacob Cats.

De Bijbel

Lees mij vrij zevenmaal
Ja, zeventig maal zeven
Nog vat uw brein niet 't al
Wat in mij is geschreven
Hoe meer men in mij zoekt
Hoe meer men in mij vindt
Hoe meer men in mij leest
Hoe meer men mij bemint

Jacob Cats  1577-1660
Nederlandse dichter, jurist en politicus.
Van Jacob Cats zijn er spreuken en gezegdes die ook
nu nog in onze tijd worden gebruikt. 
*
kinderen zijn hinderen
~
al is de leugen wondersnel,
de waarheid achterhaalt ze wel
~
als de wijn gaat in de man
legt de wijsheid in de kan
~
al draagt een aap een gouden ring
zo is het toch een lelijk ding
~
al wat in 't bedde wordt gesproken
dient met de lakens toegeloken
~
het beste stuk huisraad is een goed wijf
*

Jacob Cats, ook wel vadertje Cats genoemd,
werd geboren in Brouwershaven, Zeeland
Er staat daar van hem een standbeeld.
*
Dit gedicht is in het Oud-Hollands.
Als ick dit beelt aensie
En van mijn eerste Jaren
So leer ick dat de Tijt
Verloopt gelijck de baren
De Jeucht is maar een blom
De mensche nietig gras
'k En was niet dat ick ben
'k En ben niet dat ick was
Dat ick was en is niet meer
Dat ick ben is wonderbeer
Dat ick naemaal weesen sal
Lieve Godt, dat is het al.



Deze oude Staten Bijbel van 1730 is van mijn vader,
opa en overgrootvader geweest.

5 opmerkingen:

  1. Wow.....a family bible dating from 1730, how wonderful. It is a treasure!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Dag Loes, fijn kennis te maken met 'hobbyloes'. En, bedankt om me te volgen, ik ga hetzelfde doen. Jouw blog is net als die van mij een mengelmoes van allerlei thema's.
    groetjes,
    Ymme

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Is schitterend om zo'n boek te mogen bezitten !

    Lieve groetjes, Tinne

    BeantwoordenVerwijderen
  4. wat een rijkdom om zon boek te mogen hebben

    BeantwoordenVerwijderen